Inglês Jurídico para Advogados: Contratos e Negociações Internacionais
Redija cláusulas, negocie acordos e assessore clientes internacionais com precisão terminológica.
Agendar aula experimentalExcelência em Articulação e Influência Internacional
Domínio do Vocabulário de Common Law
Domine o vocabulário jurídico essencial para atuar em jurisdições internacionais com precisão.
Negociação de Contratos Internacionais
Lidere negociações de acordos e defenda os interesses do cliente com firmeza e clareza.
O que você vai desenvolver
Redação de contratos
Redija contratos claros, precisos e executáveis em inglês.
Assessoria a clientes
Explique riscos legais complexos para clientes internacionais.
Estratégia de negociação
Defenda interesses do cliente e negocie termos contratuais.
Dicas práticas para o seu dia a dia
Distinga termos que parecem sinônimos mas têm efeitos legais distintos
'Indemnify' e 'hold harmless' parecem intercambiáveis, mas criam obrigações diferentes em Common Law. Dominar essas nuances evita exposição desnecessária para o cliente.
Use plain English em comunicações com clientes não-jurídicos
Substitua 'hereinafter referred to as' por 'referred to as'. Clientes internacionais valorizam clareza. A sofisticação está na precisão, não na complexidade vocabular.
Prepare position papers antes de negociações contratuais
Documente seus non-negotiables e fallback positions por escrito antes da call. Ter a argumentação estruturada em inglês antecipadamente dá segurança para improvisar durante a negociação.
Cenários reais que você vai enfrentar
Negociação de cláusula de limitação de responsabilidade com contraparte americana
Defender um cap de liability mais favorável quando o outro lado tem mais poder de barganha
Apresente precedentes de mercado: 'Based on industry standards for transactions of this size, a liability cap of 1x the contract value is customary. We can discuss carve-outs for specific scenarios like willful misconduct or IP infringement.' Usar benchmarks de mercado fortalece sua posição.
Arbitragem internacional com audiência em inglês
Apresentar argumentos orais complexos com precisão terminológica sob pressão
Estruture a apresentação em issues: 'The tribunal will note that on the first issue of contractual interpretation, our position is supported by three grounds...' Pratique transições como 'Turning now to the question of damages...' para manter a fluência.
Assessoria a cliente brasileiro expandindo operação para os EUA
Explicar diferenças entre Civil Law e Common Law de forma que o cliente entenda os riscos
Use analogias práticas: 'In Brazil, the contract is the primary source. In the US, court precedents carry equal weight. This means we need to research case law in addition to drafting the agreement.' Conecte o conceito jurídico ao impacto no negócio.
Para quem é esta mentoria
Ideal para você se
- Advogados de escritórios com prática internacional e clientes estrangeiros
- In-house counsel de multinacionais que revisam contratos em inglês
- Advogados que participam de arbitragens internacionais ou transações cross-border
- Sócios de escritórios expandindo a carteira para clientes internacionais
Não é para você se
- Advogados que atuam exclusivamente em direito doméstico
- Quem busca preparação para OAB ou concursos públicos
O Que Nossos Alunos Dizem
"Precisava aprofundar meu inglês, mas sem tempo para conceitos básicos. A metodologia fez sentido. Trabalhamos temas práticos do meu cotidiano e vi a diferença rapidamente."
"A Clara estrutura objetivos claros: 1 mês, 3 meses, 1 ano. Me fez visualizar metas tangíveis e evoluir de verdade. Aprendi a colocar ideias na mesa com vocabulário estratégico. Indico de olhos fechados."
"Fiz um intensivão para a entrevista executiva com um dos cofundadores. Passei! Em poucos meses, evolução gigantesca na confiança e no vocabulário que uso com mais de 28 países."
"Buscando no LinkedIn encontrei a Clara e essa metodologia de fato mudou minha vida. Tive mecanismos que me ajudaram a conseguir utilizar esse inglês no meu trabalho e minha evolução foi perceptível para outras pessoas."
Descubra seu perfil de inglês executivo
Responda 8 perguntas estratégicas e receba um diagnóstico personalizado do seu nível de comunicação executiva em inglês.
Perguntas Frequentes
- Como aprender inglês jurídico para contratos?
- Trabalhamos vocabulário de Common Law, redação de cláusulas e simulações de negociação com seus documentos reais.
- O programa serve para advogados in-house?
- Sim, adaptamos para as necessidades de departamentos jurídicos corporativos e escritórios.
- Quanto tempo para negociar contratos em inglês?
- Com aulas intensivas (3-5x/semana), a maioria reporta confiança em 6-8 semanas. Você recebe glossário de termos jurídicos.
Vamos Conversar?
Agende uma análise gratuita do seu inglês executivo.